Update: Pastor Zhang released; Pastor Hua still detained in China

Pastor Zhang and Pastor Hua Photos from ChinaAid

The Voice of the Martyrs received new information on October 8 from ChinaAid regarding Pastor Zhang "Bike" Mingxuan and Pastor Hua Huiqi, two prominent Chinese pastors who have been under fire from authorities in recent months.

Pastor Zhang and his wife, who were forcibly escorted from their home on September 23 by officials (read the story), were released and returned to their Beijing home on October 4. The couple, who were detained to "preserve stability" during China's National Day celebrations, were unharmed during their internment. They expressed their thanks to those who upheld them in prayer.

More details have been learned about the condition and whereabouts of Pastor Hua Huiqi, who was arrested by officials on September 17 (click here for more information). On September 22, officials escorted Pastor Hua to a hospital in Beijing to visit briefly with his ailing brother. Five days later, his wife, Ju Mei, was able to visit him in prison. She reported that her husband was in good condition and had begun a time of praying and fasting.